adidas 古著外套年代判別:從 Logo 和標籤看出年份,分辨老件與 Originals 復刻

先看 Logo:三葉草從 1972 年開始用在衣服上,2000 年起只給 Originals 系列,所以有三葉草不代表是老件。EQT(Equipment)Logo 是 1991 年、Badge of Sport 是 1996 年,標籤寫「Made in West Germany」就是 1990 年以前。

閱讀時間約 4 分鐘作者:Vintage Snap

判斷 adidas 古著外套的年代,先看 Logo,再看標籤。三葉草從 1972 年開始用在 adidas 的衣服上,2000 年起只給 Originals 系列使用,所以只有三葉草,代表的是 1972 年以後,不一定是老件。三條斜槓加「adidas EQUIPMENT」的 EQT Logo 是 1991 年推出,三條斜槓加 adidas 字樣的 Badge of Sport 是 1996 年。標籤寫「Made in West Germany」就是 1990 年以前。兩三個線索對得上,年代就八九不離十。

下面每個年份都來自 adidas 自己公開的歷史資料或官方來源。adidas 沒有正式說明、只是收藏家之間流傳的經驗法則,會特別標明。網路上常看到「標籤年代對照表」,但 adidas 本身並沒有發布過這種表。

adidas 古著外套年代判別:從 Logo 和標籤看出年份,分辨老件與 Originals 復刻 (插圖)

一覽表:adidas 年代判別線索

線索 你會看到 代表的年代 來源
1967 年前沒有服裝 任何 adidas 衣服 1967 年以後 adidas 集團沿革
三葉草 三片葉子被三條線切過 衣服 1972 年起;2000 年起只用於 Originals adidas,2023 年 4 月
EQT(Equipment)Logo 三條斜槓加「adidas EQUIPMENT」 1991 年以後 adidas,2023 年 4 月
Badge of Sport 三條斜槓加 adidas 字樣 1996 年以後 adidas,2023 年 4 月
「Made in West Germany」 標籤上的產地 1990 年以前 bpb(兩德統一 1990 年 10 月 3 日)
Descente 標(日本) 標籤上有日本授權商名稱 授權在 1998 年結束之前 WWDJAPAN,2016 年
很長的多國語言洗標 多種語言、長串編號 近年生產 收藏家經驗法則

2026 年 11 月 11 日查核。

Logo:最快的第一個線索

adidas 用過好幾個標誌,每一個推出的年份都查得到。adidas 在 2023 年 4 月發表的 Logo 介紹寫得很清楚:

  • Sportschuhe Logo,1949 年。 第一個 Logo 在 adidas 的兩個 d 中間畫了一隻釘鞋,下面寫著「Sportschuhe」(運動鞋)。那時 adidas 只做鞋,所以除了現代的復古聯名款,你不會在古著衣服上看到這個 Logo。
  • 三葉草(Trefoil),1972 年。 adidas 說三葉草從 1972 年開始出現在衣服上,1976 年才用到鞋上。2000 年起,它只給經典系列 Originals 使用。這是重點:一件三葉草外套,可能是 1975 年的,也可能是去年才買的。
  • EQT(Equipment)Logo,1991 年。 三條斜槓,像從鞋子內側看過去的三條線,下面寫著「adidas EQUIPMENT」,常常是綠色。有這個 Logo 的衣服,不可能早於 1991 年。
  • Badge of Sport,1996 年。 三條斜槓加上 adidas 字樣。2023 年起 adidas 把它用在 Sportswear 系列,只有三條斜槓的 Logo 則成了 Performance 標誌。有 Badge of Sport 的衣服是 1996 年或更晚。

三條線本身不能判斷年代:adidas 在 1949 年就登記了一款有三條線的鞋,從那之後一直在用。

標籤:產地、授權商和洗標

「Made in West Germany」

根據德國聯邦政治教育中心(bpb),西德(德意志聯邦共和國)在 1949 年 5 月 24 日成立,1990 年 10 月 3 日兩德統一後結束。標籤寫著西德,就是 1990 年或更早做的。這是 adidas 標籤上少數有明確截止年份的線索,也是很多人特別找「西德製」老外套的原因。

反過來,不要過度解讀沒有西德字樣這件事。adidas 的衣服在很多國家生產,一件在其他國家做的老外套,不會因此就比較新。標籤上如果寫的是一個現在已經不存在的國家,也可以用同樣的邏輯:那件衣服是在國家改變之前做的。

授權商名稱:Descente 等

過去幾十年,有些國家的 adidas 衣服是由當地公司取得授權生產,標籤上可能會出現它們的名字。資料最清楚的是日本:根據 WWDJAPAN 2016 年的報導,Descente(迪桑特)在日本取得授權生產和銷售 adidas,這份授權在 1998 年結束。所以有 Descente 標的日本市場 adidas,是 1998 年以前的東西。

台灣很多古著店和網拍賣家是從日本進貨,所以 Descente 標的外套在台灣並不少見。標籤上有日文、尺寸是日本標示,就很可能是日本市場的商品。不過 Descente 授權從哪一年開始,目前找不到可以查證的一手資料,本文就不寫起始年份。如果你在標籤上看到其他授權商的名字,先找一手資料確認授權期間,再拿來判斷年代。

洗標:收藏家的經驗法則

老標籤通常很短:尺寸、一行材質,頂多一兩個洗滌符號。近年的 adidas 洗標很長,印著很多種語言,還有長串的商品編號和生產編號。收藏家會用這個差別當作粗略的判斷依據;但 adidas 沒有公布標籤對照表,所以它只能用來支持 Logo 和產地的判斷,不能單獨決定年份。其他品牌怎麼從標籤看年代,可以看古著是什麼?怎麼看一件衣服是不是古著。

運動外套和運動套裝

大家最常問的 adidas 古著,多半是一件運動外套(track jacket),或是一整套運動套裝。adidas 集團的官方沿革把 1967 年的 Franz Beckenbauer 運動套裝列為公司第一件服裝,也提到後來的運動套裝常常回到它的設計。這就是為什麼復刻款到處都是:adidas Originals 到現在還在賣以 Beckenbauer 等經典款命名的運動外套。

要分辨真正的老件和現代 Originals:

  1. Logo 和標籤一起看。 三葉草配上短短的舊式標籤,加上西德產地或 Descente 授權商名稱,符合 1970 到 90 年代。三葉草配上很長的多國語言洗標,多半是 2000 年以後的 Originals。
  2. 磨損要跟年紀相符。 三條線旁邊的褪色、變軟的領子、用了幾十年的拉鍊,都很難偽造。號稱「70 年代」的外套,布料卻還很挺、標籤像新的,就要再多看一眼。

假貨也有。最有用的檢查是看線索有沒有互相矛盾:一件號稱 1991 年以前的衣服上出現 EQT Logo,或是西德標籤和現代多國語言洗標同時出現在一件衣服上,就是矛盾。線索對不起來時,請賣家拍出每一個標籤。要注意,這些線索告訴你的是年代範圍,不是真假的認證。同樣的邏輯也適用於球衣,可以參考球衣真假怎麼分辨。

老 adidas 怎樣比較好賣

adidas 古著衣服沒有公開的價目表,網拍上掛著的價格只是開價,不是成交價。會影響價格的因素其實很固定:

  • 能證明的年代: 有西德標或 Descente 標的三葉草外套,比只有三葉草、沒有其他線索的好賣。標籤照片一定要放。
  • 狀況: 三條線完整、沒有起毛球、拉鍊順、袖口羅紋沒有鬆掉。
  • 款式和顏色: 有名字的經典運動外套和國家隊款,買家會直接用名字搜尋。
  • 尺寸: 不同年代、不同國家的尺寸標示不一樣,所以除了標籤尺寸,也要寫實際量的尺寸。

想知道類似的衣服真正賣了多少,看已經成交的紀錄,而不是還掛著的開價;例如 eBay 可以篩選「已售出」商品。比較時要同樣的 Logo、同樣年代的標籤、同樣的狀況。怎麼從這些比較訂價,可以看二手衣怎麼定價。

一步一步判斷你的 adidas 年代

  1. 找 Logo。 三葉草、EQT 斜槓、Badge of Sport,還是只有三條斜槓。記下這個 Logo 允許的最早年份。
  2. 看產地。 西德代表 1990 年以前;其他已經不存在的國家,也代表在改變之前。
  3. 找授權商名稱。 日本市場的商品上有 Descente,代表 1998 年以前。
  4. 看洗標。 短又簡單偏老,長又多國語言偏新。
  5. 比對所有線索。 三個線索對得上,就是那個年代。有一個對不上,在搞清楚原因之前,先不要說它是古著。

在古著店的衣架前要一一檢查並不容易。用 Vintage Snap App 拍下領標和洗標,使用即時網路搜尋的 AI 會推測品牌、年代和狀況,給出估計價格區間,還會寫好可以貼到蝦皮或旋轉拍賣的商品文案。它是起點,不是定論,請再用上面的線索確認。

同樣先看標籤的方法也能判斷其他品牌:可以看 Levi’s 年代判別 和 Polo Ralph Lauren 真假分辨。知道年代之後,二手衣收購與哪裡賣整理了可以賣的地方。更多古著年代和價格指南,請到指南首頁。

資料來源

常見問題

怎麼看 adidas 外套是哪一年的?

先看 Logo,再看標籤。三葉草在 1972 年開始用在 adidas 的衣服上,EQT 的三條斜槓 Logo 是 1991 年,Badge of Sport 是 1996 年。標籤寫「Made in West Germany」代表 1990 年以前,很長的多國語言洗標則代表近年生產。兩三個線索對得上,就能判斷年代。

有三葉草 Logo 就是古著嗎?

不一定。adidas 表示,從 2000 年起三葉草只用在 Originals 系列,而 Originals 到現在還在賣新品。三葉草外套可能是 1970 到 90 年代的老件,也可能是近幾年的 Originals,要再看洗標、產地和布料。

adidas 標籤上的「Made in West Germany」是什麼意思?

西德(德意志聯邦共和國)從 1949 年 5 月 24 日存在到 1990 年 10 月 3 日兩德統一。所以寫著西德的標籤是 1990 年或更早印的。很多老 adidas 是在其他國家做的,產地不是西德不代表比較新。

adidas 是從什麼時候開始做衣服的?

adidas 集團的官方沿革把 1967 年的 Franz Beckenbauer 運動套裝列為公司第一件服裝。所以不會有比這更早的 adidas 衣服。adidas 在 1949 年 8 月 18 日登記成立,一開始只做鞋。

日本 adidas 標籤上的 Descente 是什麼?

Descente(迪桑特)曾在日本取得授權,生產和銷售 adidas 商品。根據 WWDJAPAN 的報導,這份授權在 1998 年結束,所以有 Descente 標的日本市場 adidas 是 1998 年以前的。台灣的古著店也常看到從日本進來的這類外套。

有 App 可以看出 adidas 外套的年代嗎?

Vintage Snap 可以從領標或洗標的照片給你第一步判斷:使用即時網路搜尋的 AI 會推測品牌、年代和狀況,並給出估計價格區間。它是估計,不是鑑定,請再用本文的線索確認。

Vintage Snap你的古著值多少錢?
下載 App